Позначення на карті

Характеристики вогнів

На карті вогонь записують короткою формулою: клас, колір, період, висота й дальність. Розберіть десять основних ритмів, а потім введіть будь-яку характеристику й подивіться, як вона виглядає.

Читання вогню на карті

Розберіть рядок зліва направо. Завжди присутній лише клас — усе інше з'являється за потреби. Мала літера m означає метри висоти; велика літера M означає морські милі дальності.

Fl(2)

Клас + група

групо-проблисковий, 2 проблиски разом

WRG

Кольори

білий, червоний і зелений сектори

10s

Період

уся схема повторюється кожні 10 с

15m

Висота

ліхтар на 15 м над рівнем повної води

9-6M

Дальність

видно з 9 M (найяскравіший) до 6 M

Класи ритму

Ці десять класів описують майже всі вогні, які трапляються на карті. Кожен приклад нижче блимає у своєму ритмі.

F
Постійний
Світить безперервно; ніколи не затемнюється.
F RПостійний вогонь без ритму. Колір: червоний.
Fl
Проблисковий
Один проблиск за період; загальна тривалість світла помітно коротша за тривалість темряви.
Fl R 4sОдин проблиск, період 4 с; темрява триває довше за світло. Колір: червоний.
Fl(2)
Групо-проблисковий
Група проблисків близько один до одного, потім довша пауза темряви; кількість зазначається на карті в дужках.
Fl(2) 10sГрупа: 2 проблиски, період 10 с.
LFl
Довго-проблисковий
Один довгий проблиск (світло ≥ 2 с) за період — використовується на знаках чистої води (LFl 10s).
LFl 10sОдин довгий проблиск тривалістю щонайменше 2 с, період 10 с.
Oc
Затемнюваний
Загальна тривалість світла помітно довша за тривалість темряви; подія — це затемнення, а не проблиск.
Oc 4sПостійне світло з коротким затемненням, період 4 с; світла більше, ніж темряви.
Iso
Ізофазний
Увімкнений і вимкнений на однакові проміжки; Iso 4s означає 2 с світла, 2 с темряви.
Iso 4sСвітла й темна фази однакові, період 4 с.
Q
Частий проблисковий
Близько одного проблиску за секунду, безперервно (або полічуваними групами, як-от Q(3), Q(6), Q(9)).
QБезперервні часті проблиски.
VQ
Дуже частий проблисковий
Близько двох проблисків за секунду — кардинальні знаки можуть використовувати VQ замість Q.
VQБезперервні дуже часті проблиски.
Mo
Код Морзе
Світло з'являється крапками (короткими) й тире (довгими), утворюючи одну літеру за період.
Mo(A) 8sПередає проблисками літеру Морзе «A», період 8 с.
Al
Змінний
Показує один колір, потім інший, у повторюваній послідовності; на карті зазначається з кольорами після «Al».
Al WR 4sКольори чергуються: білий → червоний, період 4 с.

Умовності таймінгу за U.S. Chart No. 1, розділ P — Вогні (NOAA/NGA): частий = 50–60 проблисків/хв, дуже частий = 100–120/хв, довгий проблиск ≥ 2 с.

Розшифровувач — вставте будь-який вогонь з карти

Введіть характеристику точно так, як на карті. Регістр важливий для одиниць: мала m — це метри висоти, велика M — це морські милі дальності.

Група: 2 проблиски, період 10 с. Кольори секторів: білий, червоний, зелений; видимий колір указує, у якому ви секторі. Висота вогню — 15 м над рівнем повної води. Номінальна дальність: 9 М у найяскравішому секторі, до 6 М у найслабшому.

Клас: Fl — Групо-проблисковий
Група: 2 проблиски
Кольори секторів: білий, червоний, зелений
Період: 10 с
Висота: 15 м над рівнем повної води
Номінальна дальність: 9 – 6 морських миль

Подивіться на ці ритми на реальних знаках у довіднику з буїв і знаків. На самих лише кардинальних знаках трапляються Q, Q(3), Q(6)+LFl і Q(9).