Правило 34(a) · Маневрування та попередження
Два короткі звуки
Міжнародні: «Я змінюю курс ліворуч». Внутрішні: «Я маю намір залишити вас з правого борту» — пропозиція, на яку треба відповісти.
Ви чуєте: 2 короткі звуки.
Значення
«Я змінюю курс ліворуч». Сигнал дії, що сповіщає про поворот, який уже виконується; подається судном з механічним двигуном на ходу, що перебуває на видноті іншого судна.
«Я маю намір залишити вас з правого борту». Пропозиція розходження правими бортами, що застосовується, коли судна з механічним двигуном зустрічаються чи перетинаються на відстані до пів милі. Інше судно відповідає таким самим сигналом, якщо згодне, або сигналом небезпеки, якщо має сумнів.
Ключові факти
- Подає
- Судно з механічним двигуном на ходу, на видноті іншого судна
- Повторюється
- Не повторюваний сигнал — подається, коли цього вимагає ситуація
- Застосовується за
- Міжнародні та внутрішні водні шляхи США
- Позначення
- · ·
Пов'язані сигнали
Джерело: Правило 34(a) — Навігаційні правила Берегової охорони США (USCG) (Міжнародні та Внутрішні)
Текст правил відтворено з Навігаційних правил USCG, що є суспільним надбанням. Аудіо синтезовано за таймінгами Правила 32.